Omvangrijk oefenboek voor anderstaligen met een middelbare of hogere opleiding die Nederlands willen leren vanuit het Frans. Het boek is gericht op de kennismaking met de Vlaamse en Belgische samenleving. Dit werkboek hoort bij een methode met een tekstboek en enkele cd's en dvd's. Het werkboek is opgedeeld in tien delen met thema's als Boodschappen doen, Uit eten of Onderwijs in Vlaanderen. Ieder deel bestaat uit een aantal lessen met weer een eigen subthema. De oefeningen zijn gevarieerd: woordenschat, grammatica, invuloefeningen aan de hand van luisterfragmenten, zinnen in de juiste volgorde zetten, vrijwel alles komt aan bod. Achterin het boek staan de sleutels. Iedere oefening wordt in het Nederlands en Frans toegelicht en hier en daar staat een vertaling van moeilijke woorden. Aan het einde van elk deel staat in het Frans wat iemand zou moeten kennen en kunnen. De koppeling met het CEF mist echter, maar het lijkt van totale beginner tot ver gevorderde te gaan. Helaas is er geen inhoudsopgave en ook geen register, waardoor het boek zonder het tekstboek moeilijk te gebruiken is.