Werkboek bestemd voor werkende anderstaligen vanaf NT2-niveau 0 tot en met A2. De stage, het werk of de praktijklessen staan centraal en de taal sluit aan op onderwerpen die in het werk naar voren komen. Deze onderwerpen zijn in vijf groepen ingedeeld: Wat kom ik tegen op het werk? Wat doe ik en wat doen mijn collega’s op het werk? Welke gesprekken moet ik voeren op het werk? Welke sociale vaardigheden heb ik nodig op het werk? Hoe gaat het nu en hoe gaat het verder? Er zijn twee soorten werkbladen: groene pagina's met taalopdrachten met een woordenlijst, oefeningen of vragen die in de groep besproken kunnen worden en witte pagina's met opdrachten over het eigen werk, stage of praktijkles. Hierdoor kunnen cursisten zich bewust worden van wat ze al kunnen en waar ze tegenaan lopen. De opdrachten zijn zo gemaakt dat je ze in elk beroep kunt toepassen. Ook sluiten ze aan bij de cruciale handelingen die nodig zijn voor het inburgeringsexamen, profiel Werk. Nieuw aan deze derde, herziene, editie, is dat praktische oefeningen gericht op het vergroten van woordenschat en spreekvaardigheid zijn toegevoegd. Door de persoonlijke aanpak is dit werkboek een uiterst effectieve taalscholing. Het taalgebruik is simpel, de structuur is helder en de aanpak is uitnodigend.